ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງ - ຮູບແບບອາຄານສະເພາະພາກພື້ນ

John Williams 30-09-2023
John Williams

W hat ແມ່ນສະຖາປັດຕະຍະກຳ Vernacular? ອາຄານທ້ອງຖິ່ນຖືກຈໍາແນກໂດຍການເພິ່ງພາອາໄສຄວາມຕ້ອງການຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ, ແລະຮີດຄອງປະເພນີ. ການ​ອອກ​ແບບ​ພື້ນ​ເມືອງ​ແມ່ນ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ຂອງ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ແລະ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​. ລັກສະນະຂອງຮູບແບບພາສາພື້ນເມືອງອາດຈະຖືກຮັບຮອງເອົາແລະຄັດລອກຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ແຕ່ພວກມັນຈະຕ້ອງລວມເອົາອົງປະກອບຕ່າງໆເພື່ອເຮັດໃຫ້ອາຄານເຫຼົ່ານີ້ເຫມາະສົມກັບສະພາບການໃຫມ່ຂອງພວກເຂົາ. ຕາມປະເພນີແລ້ວ, ການກໍ່ສ້າງເຮືອນພື້ນບ້ານແມ່ນອາໄສຄວາມສາມາດ ແລະ ຄວາມຮູ້ຂອງຜູ້ກໍ່ສ້າງທ້ອງຖິ່ນຫຼາຍກວ່າສະຖາປະນິກທີ່ມີການສຶກສາວິຊາຊີບ.

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງແມ່ນຫຍັງ?

ທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ເກົ່າແກ່ສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ເຈົ້າຈະພົບແມ່ນຕຶກອາຄານທີ່ເປັນສັນຍະລັກສ່ວນໃຫຍ່. ໃນທາງທິດສະດີ, ເຮືອນພື້ນບ້ານຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກສະຖາປະນິກ. ຊ່າງຫັດຖະກໍາທ້ອງຖິ່ນໄດ້ໃຊ້ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີຢູ່ໃນມື ແລະ ແຕ້ມຮູບແບບການອອກແບບຕ່າງໆເພື່ອສ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ໂຄງສ້າງຊຸມຊົນທີ່ໂດດເດັ່ນກັບສະຖານທີ່ສະເພາະ.

ເຮືອນພື້ນເມືອງໃນເກາະ Heimaey, ປະເທດໄອສແລນ ມີຫລັງຄາທີ່ເຮັດດ້ວຍຝາອັດປາກຂຸມຫຍ້າຫນາເພື່ອ insulate ພາຍໃນຈາກສະພາບອາກາດ harsh; michael clarke stuff, CC BY-SA 2.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ນິຍາມຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນບ້ານ

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງແມ່ນຕິດພັນກັບສະພາບແວດລ້ອມຂອງມັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະຄຳນຶງເຖິງພູມສັນຖານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ອົງປະກອບແລະອົງປະກອບວັດທະນະທໍາທີ່ມີຜົນກະທົບມັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນໂດດເດັ່ນສານທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກ; Frank E. Kleinschmidt, ສາທາລະນະ, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ວັດທະນະທໍາ

ວິທີການສ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະໃຊ້ທີ່ພັກອາໄສຂອງເຂົາເຈົ້າມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຮູບຮ່າງຂອງອາຄານ. ຮູບຮ່າງ ແລະຂະໜາດຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຈຳນວນຫົວໜ່ວຍຄອບຄົວ, ຜູ້ທີ່ຄອບຄອງພື້ນທີ່ໃດ, ການຜະລິດ ແລະ ການບໍລິໂພກອາຫານ, ການພົວພັນກັບຄົນແນວໃດ, ແລະ ຄວາມກັງວົນດ້ານວັດທະນະທຳອື່ນໆຫຼາຍຢ່າງ.

ຊາວອາຟຣິກາຕາເວັນອອກຈຳນວນໜຶ່ງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຊົນເຜົ່າ, ມີຄອບຄົວທີ່ອ້ອມຮອບດ້ວຍຂອບເຂດທີ່ກໍານົດໄວ້, ມີເຮືອນຫ້ອງດຽວທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຮອງຮັບບຸກຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຄອບຄົວ.

ທີ່ຢູ່ອາໄສແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບຄູ່ສົມລົດທີ່ຫຼາກຫຼາຍອາດມີຢູ່ໃນວັດທະນະທໍາຫຼາຍ, ຍ້ອນວ່າ. ອາດຈະແຍກເຮືອນຢູ່ສຳລັບເດັກຊາຍທີ່ມີອາຍຸເກີນກວ່າທີ່ຈະໃຊ້ພື້ນທີ່ດຽວກັນກັບຜູ້ຍິງຂອງຄອບຄົວໄດ້. ແມ່ຍິງສ້າງເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ສັບສົນແລະເຄື່ອງຕັດຜົມ, ແລະຍັງທາສີຝາພາຍນອກຂອງເຮືອນຂອງພວກເຂົາ. ການແຂ່ງຂັນເພື່ອສ້າງການສະແດງທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ສຸດແມ່ນຢ່າງຮຸນແຮງ, ແມ່ຍິງໃດກໍ່ຕາມທີ່ບໍ່ສາມາດຕົກແຕ່ງເຮືອນຂອງນາງຖືວ່າເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານແລະບໍ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານ; ການທ່ອງທ່ຽວອາຟຣິກາໃຕ້ຈາກອາຟຣິກາໃຕ້, CC BY 2.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ເບິ່ງ_ນຳ: ວິທີການແຕ້ມລົດບັນທຸກ - ສ້າງຮູບແຕ້ມລົດບັນທຸກທີ່ສວຍງາມແລະທັນສະໄຫມ

ປະເພດຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ

ເພາະວ່າເຮືອນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນປັດຈຸບັນແມ່ນອອກແບບໂດຍສະຖາປະນິກ , ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະສ້າງທີ່ແທ້ຈິງເຮືອນ​ພື້ນ​ເມືອງ​. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກອອກແບບເຮືອນໃນແບບພື້ນບ້ານທີ່ເໝາະສົມກັບທ້ອງຖິ່ນຂອງເຈົ້າ.

ໃນສະຫະລັດດຽວ, ມີຫຼາຍຮ້ອຍກຸ່ມຍ່ອຍຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງ.

ເຫຼົ່ານີ້ເປັນພຽງບາງກໍລະນີທີ່ປະກົດຕົວໃນຫຼາຍສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ.

American Foursquare Style House; Corey Coyle, CC BY 3.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

Shotgun Homes (Late 1800s)

A Shotgun Home ເປັນເຮືອນແຄບທີ່ພົບເລື້ອຍໃນໝູ່ບ້ານຊາວອາຟຣິກກາອາເມລິກາໃນ New Orleans ແລະ ພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງພາກໃຕ້ຂອງສະຫະລັດ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວໄດ້ພັດທະນາເພື່ອອ້າງອີງເຖິງທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ຄ້າຍຄືກັນໂດຍທົ່ວໄປ.

ເຮືອນຂອງປືນຍິງມັກຈະມີລະບຽງດ້ານໜ້າທີ່ມີໜ້າຄາບ ແລະ ມີສອງຫ້ອງແຖວຊື່ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ບໍ່ມີທາງຜ່ານທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຫ້ອງຕ່າງໆ.

ເຮືອນຂອງປືນຍິງອາດໄດ້ຮັບຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າລູກປືນທີ່ຍິງມາຈາກທາງເຂົ້າທາງຫນ້າຈະຜ່ານເຮືອນໂດຍບໍ່ມີການຕີຫຍັງແລະຫນີຜ່ານປະຕູຫລັງ.

Sears Homes (Early 1900s)

Sears Homes ແມ່ນເຮືອນຊຸດທີ່ສ່ວນຫຼາຍຖືກຂາຍຜ່ານລາຍການສັ່ງຊື້ທາງໄປສະນີ. ອີງຕາມບໍລິສັດ, Sears ຂາຍຫຼາຍກວ່າ 70,000 ທີ່ຢູ່ອາໃສເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນອາເມລິກາເຫນືອລະຫວ່າງ 1908 ແລະ 1942. ຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຊື້ Sears Modern Homes ສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ໃນລັດ Midwest ແລະ East Coast, ແຕ່ພວກເຂົາຍັງໄດ້ຮັບຢູ່ເຫນືອ Alaska.

ບ້ານບັງກາໂລ(1920s)

ບັງກະໂລອາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນອີກຄຳສັບໜຶ່ງຂອງບ້ານເຮືອນ, ແຕ່ມັນໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນຄວາມສຳຄັນຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ແບບອັງກິດ-ອິນເດຍ ທີ່ແປກໃໝ່ ແລະ ຄວາມສວຍງາມທາງດ້ານຄວາມງາມຂອງມັນ. bungalow ໄດ້ຕິດພັນຢ່າງໃກ້ຊິດກັບສິລະປະ & amp; ການເຄື່ອນໄຫວຫັດຖະກໍາໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20. ບັງກາໂລປະກົດຕົວຄັ້ງທຳອິດໃນສະຫະລັດໃນຊຸມປີ 1880, ແຕ່ການເຕີບໃຫຍ່ຂອງມັນຢູ່ໃນລັດຄາລິຟໍເນຍພາກໃຕ້ໄດ້ເປີດໂອກາດໃຫ້ກັບໜ້າທີ່ໃໝ່ຂອງຕົນເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສຕະຫຼອດປີ.

Ranch Homes (1950s)

Ranch ສະຖາປັດຕະຍະກໍາແບບ -style ອາດຈະພົບເຫັນທັງຫມົດທົ່ວປະເທດ, ຈາກ New England ເຖິງ California. ເຮືອນ Ranch ໝາຍ ເຖິງຈິດໃຈຊາຍແດນຂອງອາເມລິກາແລະຄວາມກ້າວ ໜ້າ ໃໝ່ ທີ່ເປັນປະເທດທີ່ທັນສະ ໄໝ ໃນຊ່ວງເວລາຂອງການກໍ່ສ້າງໃນຊຸມປີ 1950. ສວນສັດໄດ້ຖືກອອກແບບສໍາລັບກາງສະຕະວັດຂອງອາເມລິກາ. ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນແບບທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດໃນສະຫະລັດ.

ຕົວຢ່າງທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີຂອງເຮືອນແບບ Ranch ແມ່ນ Sunset Knoll House ໃນ Yamhill, Oregon, ເຊິ່ງຖືກອອກແບບໂດຍສະຖາປະນິກ. Richard Brown.

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນບ້ານອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບລາງວັນອັນສຳຄັນສຳລັບນະວັດຕະກໍາທາງເທັກນິກ ຫຼືຄວາມງາມ, ແຕ່ມັນເປັນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນຂອງໂຄງສ້າງທັງໝົດ. ເຮືອນ ແລະ ອາຄານພື້ນບ້ານເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເປັນຜົນມາຈາກການປະດິດສ້າງຂອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ ແລະ ນິເວດວິທະຍາຫຼາຍກວ່າການກໍ່ສ້າງທີ່ຊັບຊ້ອນອື່ນໆ. ຮູບແບບການກໍ່ສ້າງແບບດັ້ງເດີມຫຼາຍກວ່ານີ້ໃຫ້ຫຼາຍທີ່ຈະສຶກສາ ແລະມັກ.

ຄຳຖາມທີ່ມັກຖາມເລື້ອຍໆ

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງແມ່ນຫຍັງ?

ມັນ​ເປັນ​ການ​ເກັບ​ກໍາ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ສະ​ຖາ​ປັດ​ຕະ​ຕາມ​ຄວາມ​ຈໍາ​ເປັນ​ຂອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​, ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​, ແລະ​ທັກ​ສະ​ແລະ​ຮີດ​ຄອງ​ປະ​ເພ​ນີ​ຂອງ​ຜູ້​ກໍ່​ສ້າງ​ແລະ​ຊ່າງ​ຝີ​ມື​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​. ເພາະສະນັ້ນ, ການອອກແບບພາສາທ້ອງຖິ່ນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາກພື້ນຫນຶ່ງຫຼືປະຊາຊົນໄປຫາອີກ. ມັນຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການໂດຍສະເພາະແລະຄໍານຶງເຖິງທາງດ້ານການເງິນ, ອຸດົມການ, ແລະວິຖີຊີວິດຂອງວັດທະນະທໍາ.

ອິດທິພົນຕໍ່ເຮືອນພື້ນເມືອງແມ່ນຫຍັງ?

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພູມສັນຖານໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ສັບສົນຈາກສະພາບອາກາດ. ສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ມີນ້ຳພຸ ຫຼືໜອງນ້ຳແມ່ນລັກສະນະທົ່ວໄປໃນສະຖາປັດຕະຍະກຳຂອງທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ ແລະຕາເວັນອອກກາງສ່ວນໃຫຍ່. ການລະບາຍອາກາດຕາມທໍາມະຊາດທີ່ສ້າງຂື້ນໂດຍຮູບຮ່າງຂອງສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ ດຶງເອົາອາກາດທີ່ເຮັດຄວາມເຢັນໂດຍໝອກນ້ ຳ ແລະການລະເຫີຍຜ່ານໂຄງສ້າງ. ໂຄງສ້າງພື້ນບ້ານແມ່ນໄດ້ຮັບການຕົກແຕ່ງທົ່ວໄປໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຮີດຄອງປະເພນີແລະຄວາມເຊື່ອຂອງພາກພື້ນ, ເຊິ່ງມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ວັດທະນະທໍາ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຫນ່ວຍງານຄອບຄົວຂອງຫຼາຍຊົນເຜົ່າໃນອາຟຣິກາຕາເວັນອອກອາໄສຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານຄອບຄົວທີ່ຖືກກໍານົດຕາມເຂດແດນແລະບ່ອນທີ່ມີເຮືອນທີ່ມີຫ້ອງດຽວຫຼາຍຫ້ອງເພື່ອຮອງຮັບສະມາຊິກຕ່າງໆໃນຄອບຄົວ.

ພາກ​ສ່ວນ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ໂລກ​ແລະ​ແມ່ນ​ແຕ່​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​ເສີມ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ​ຕົນ​. ເນື່ອງຈາກຄຸນລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານີ້, ແນວຄິດຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາພື້ນເມືອງສາມາດກາຍເປັນຄວາມບໍ່ຊັດເຈນຫຼາຍ.

Paul Oliver ຂຽນກ່ຽວກັບຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບຄໍານິຍາມທີ່ລະອຽດກວ່າຂອງປະໂຫຍກທີ່ເປັນຜົນມາຈາກບັນຫານີ້. ການສຶກສາຂອງລາວໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍຂອງການອອກແບບພື້ນບ້ານເປັນ "ສະຖາປັດຕະຍະກໍາທີ່ປະກອບດ້ວຍທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງປະຊາຊົນແລະອາຄານອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕັ້ງຄ່າແລະວັດສະດຸທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນຜະລິດໂດຍເຈົ້າຂອງຫຼືຊຸມຊົນທີ່ໃຊ້ເຕັກນິກທ້ອງຖິ່ນແບບດັ້ງເດີມ".

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນບ້ານຖືກອອກແບບເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການທີ່ເປັນເອກະລັກ ແລະ ເໝາະກັບເສດຖະກິດ, ຄວາມເຊື່ອ, ແລະວິຖີຊີວິດຂອງວັດທະນະທຳ.

ບ້ານ Kome Cave (Ha Kome) ໃນອານາຈັກພູເຂົາ Lesotho; Amada44, CC BY-SA 4.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ໂດຍການນຳໃຊ້ຄຳນິຍາມນີ້, Rubenilson Brazo Teixeira ກຳນົດລັກສະນະສຳຄັນສອງຢ່າງຂອງເຮືອນພື້ນບ້ານຄື: ສະພາບການທີ່ພວກມັນຖືກສ້າງຂື້ນ ແລະປະເພນີຂອງເຮືອນຫຼັງນັ້ນ. ທີ່ສ້າງພວກມັນ.

Teixeira ອ້າງວ່າການອອກແບບພາສາພື້ນເມືອງທັງໝົດແມ່ນເປັນປະເພນີໃນຄວາມໝາຍວ່າມັນເປັນຜົນຂອງຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຍືດເຍື້ອໃນໄລຍະເວລາສະເພາະ, ໂດຍອ້າງອີງຈາກຮູບຮ່າງທີ່ຮູ້ຈັກກັນສະເໝີໂດຍຄົນລຸ້ນກ່ອນ.

ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ, ດັ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ, ສະ​ຖາ​ປັດ​ຕະ​ຍະ​ກໍາ​ຕາມ​ສະ​ພາບ​ການ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ເນັ້ນ​ຫນັກ​ໃສ່​ການ​ຂອງ​ຕົນ.ປະຕິກິລິຍາທີ່ເຂັ້ມແຂງຕໍ່ກັບສະພາບແວດລ້ອມທາງພູມສາດໃນທັນທີ, ເຊິ່ງລວມມີພືດພັນ, ສະພາບອາກາດ, ແລະພູມສັນຖານ. Dan Lundberg, CC BY-SA 2.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງໄດ້ຖືກສຳຫຼວດ ແລະຕີຄວາມໝາຍຄືນໃໝ່ໃນຫຼາຍວິທີທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ທັນສະໄໝ, ເຊິ່ງມີບົດບາດສຳຄັນໃນສັງຄົມ ແລະວັດທະນະທຳສະໄໝໃໝ່, ເນື່ອງຈາກໂຄງສ້າງເຫຼົ່ານີ້ສະເຫນີລັກສະນະ bioclimatic ທີ່ດີເລີດແລະເປັນຕົວຢ່າງທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມຍືນຍົງຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາ.

ດັ່ງນັ້ນ, ຫຼັກການສະຖາປັດຕະຍະກໍາປະຫວັດສາດໄດ້ຖືກຄົ້ນຄ້ວາແລະຮຽນແບບໃນໂຄງການກໍ່ສ້າງທີ່ທັນສະໄຫມ, ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການເພີ່ມປະສິດທິພາບພະລັງງານໂດຍຜ່ານ. ການຄວບຄຸມສິ່ງລົບກວນ ແລະຄວາມຮ້ອນແບບ passive ໃນຂະນະທີ່ຫຼຸດການປ່ອຍອາຍພິດ CO2 ສູ່ບັນຍາກາດ.

ຮູບນີ້ຂອງພາຍໃນຂອງ Casa Liraldi ໂດຍ Luis Barragán ໃນ Mexico City (ສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງ 1976 ແລະ 1978) ສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖາປະນິກຂອງການນໍາໃຊ້ພາສາເມັກຊິໂກ. ຮູບແບບອາຄານ; Ulises00, ສາທາລະນະ, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ປະຫວັດຂອງອາຄານທ້ອງຖິ່ນ

ຮີດຄອງປະເພນີການກໍ່ສ້າງວັດທະນະທໍາທີ່ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ຫຼາຍລຸ້ນຄົນແມ່ນລວມຢູ່ໃນສະຖາປັດຕະຍະກໍາພື້ນເມືອງ. ໃນຂະນະທີ່ໂຄງສ້າງພື້ນບ້ານແຕກຕ່າງກັນໃນຂະຫນາດ, ລາຄາສາມາດຊື້ໄດ້, ແລະຄວາມຍືນຍົງ, ຮູບແບບແລະວິທີການບໍ່ໄດ້. ເຮືອນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ມີ​ມາ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ມະນຸດ​ທຳ​ອິດ​ເລີ່ມ​ກໍ່ສ້າງ​ຕຶກ​ທີ່​ລຽບ​ງ່າຍ. ອີງຕາມສຳ ລັບນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນ, ໂຄງສ້າງສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ສ້າງຂຶ້ນກ່ອນກາງສະຕະວັດທີ 17 ແມ່ນຖືວ່າເປັນພາສາພື້ນເມືອງນັບຕັ້ງແຕ່ສະຖາປະນິກຢ່າງເປັນທາງການບໍ່ໄດ້ເບິ່ງແຍງການກໍ່ສ້າງຂອງພວກເຂົາ. ແທນທີ່ຈະ, ຊ່າງຫັດຖະກໍາໃນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ໃຊ້ທັກສະທີ່ໄດ້ຮັບໃນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອກໍ່ສ້າງເຮືອນຊົນນະບົດທີ່ມີສະເຫນ່.

ເມື່ອໃດທີ່ມະນຸດໄດ້ຍ້າຍຖິ່ນຖານ, ແລະຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບທີ່ພັກອາໄສເກີນຄວາມຊໍານານຢ່າງເປັນທາງການ, ປະຊາຊົນຈະປະສົມປະສານວິທີການກໍ່ສ້າງແບບດັ້ງເດີມຂອງເຂົາເຈົ້າກັບວັດສະດຸທີ່ມີຢູ່ເພື່ອສ້າງ. ໂຄງສ້າງທີ່ປັບຕົວເຂົ້າກັບສະພາບແວດລ້ອມໃໝ່ຂອງພວກມັນ.

ຮູບພາບທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນການກໍ່ສ້າງຫ້ອງໂດຍສານໄມ້ທ່ອນແບບດັ້ງເດີມຂອງອາເມລິກາໃນຊີແອດເທິລ (1889). ການກຽມພ້ອມຂອງຕົ້ນໄມ້ຊື່ສູງຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງອາເມລິກາ ແລະ Alaska ໄດ້ເຮັດໃຫ້ໄມ້ທ່ອນເຊັ່ນນີ້ເປັນການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ມີເຫດຜົນທີ່ສຸດໃນການສ້າງທີ່ພັກອາໄສ; University of Washington, ສາທາລະນະ, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ຄຳສັບດັ່ງກ່າວໄດ້ເຂົ້າສູ່ພາສາກໍ່ສ້າງໃນສະຕະວັດທີ 19 ເມື່ອນັກອານານິຄົມຄົ້ນພົບວິທີການກໍ່ສ້າງໃໝ່ໃນພາກພື້ນອື່ນໆຂອງໂລກ. ສະຖາປະນິກໃນຍຸກສະໄໝຈະເບິ່ງດູຖູກເຮືອນທີ່ລຽບງ່າຍ ແລະ ມີສະເໜ່ກວ່ານີ້, ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຮູບແບບການກໍ່ສ້າງຂອງພວກມັນດີເລີດ ແລະ ຫຼູຫຼາກວ່າ.

ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປສູ່ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງປະເພດທີ່ຢູ່ອາໄສ. ພຽງແຕ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນສະຫະລັດແລະເອີຣົບ. ການສະແດງໃນປີ 1964 ຂອງ Bernard Rudofsky ໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ກັບສະຖາປັດຕະຍະກໍາທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ຈັກເຫຼົ່ານີ້.ແບບຟອມ.

ສະຖາປະນິກ ແລະ ການອອກແບບພູມສັນຖານ

ສະຖາປັດຕະຍະກຳທາງວິຊາການທີ່ສ້າງຂື້ນມາຢ່າງເປັນມືອາຊີບແມ່ນບໍ່ຖືກໝາຍເປັນພາສາພື້ນເມືອງ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຄົນເຮົາອາດຈະໂຕ້ຖຽງວ່າການວາງແຜນຢ່າງຫ້າວຫັນໃນໂຄງສ້າງຕົວຈິງເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ແມ່ນພາສາ. ອີງຕາມການ Paul Oliver, "ມີການໂຕ້ຖຽງວ່າ 'ສະຖາປັດຕະຍະກໍາທົ່ວໄປ' ທີ່ສ້າງຂື້ນໂດຍບໍລິສັດສະຖາປັດຕະຍະກໍາຫຼືຜູ້ກໍ່ສ້າງທາງການຄ້າສໍາລັບການນໍາໃຊ້ສາທາລະນະບໍ່ໄດ້ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ purview of the vernacular design.".

ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຫມາຍຄວາມວ່າ ການກໍ່ສ້າງເຮືອນພື້ນບ້ານແມ່ນຮູບແບບການອອກແບບທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ບໍ່ມີຄວາມຄິດທາງປັນຍາໃນຄໍາອະທິບາຍຂອງລາວວ່າ "ການກໍ່ສ້າງຂອງປະຊາຊົນເພີ່ມຂຶ້ນໃນປະຕິກິລິຍາກັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ແທ້ຈິງ, ເຫມາະສົມກັບສະພາບແວດລ້ອມໂດຍຜູ້ທີ່ຮູ້ບໍ່ດີກວ່າທີ່ຈະສ້າງມັນດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກພື້ນເມືອງ." , ລາວຍັງເວົ້າອີກວ່າ "ສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການສຶກສາຫຼາຍກວ່າຄວາມພະຍາຍາມສະຖາປັດຕະຍະກໍາທີ່ມີສະຕິຕົນເອງສູງໃນທົ່ວພາກພື້ນເອີຣົບ." ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຄື່ອງຫັດຖະກໍາ ແລະເຄື່ອງເຟີນີເຈີພື້ນເມືອງຂອງພາກພື້ນ; DutchColors, CC BY-SA 4.0, ຜ່ານ Wikimedia Common s

ສະຖາປະນິກຮ່ວມສະໄໝຫຼາຍຄົນໄດ້ອ້າງວ່າໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກການອອກແບບພື້ນເມືອງ ແລະໄດ້ກວດກາພວກມັນຕັ້ງແຕ່ການເຄື່ອນໄຫວສິລະປະ ແລະຫັດຖະກຳຢ່າງໜ້ອຍ , ການລວມເອົາອົງປະກອບພື້ນເມືອງເຂົ້າໃນວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ New Gourna ໃກ້ Luxor ໄດ້ວາງແຜນໄວ້ໃນປີ 1946 ໂດຍສະຖາປະນິກຊາວອີຢິບ.Hassan Fathy. ລາວໄດ້ລວມເອົາຫ້ອງໂຖງດິນຈີ່ຂີ້ຕົມບູຮານຂອງຕົວເມືອງ Nubian ໃນການອອກແບບຂອງລາວຫຼັງຈາກການຄົ້ນຄວ້າການຕັ້ງຖິ່ນຖານເກົ່າແກ່ຂອງ Nubian ແລະເຕັກໂນໂລຢີ. ດ້ວຍເຫດຜົນດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວບໍ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ. Geoffrey Bawa, ນັກສະຖາປະນິກສີລັງກາ, ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງກັບການກໍ່ຕັ້ງລັດທິທັນສະໄຫມໃນພາກພື້ນອາຊີໃຕ້. Egraf on Flickr, CC BY-SA 2.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ຜູ້ສົ່ງເສີມການນຳໃຊ້ການອອກແບບພື້ນບ້ານໃນສະຖາປັດຕະຍະກຳສະໄໝໃໝ່ລວມເຖິງ Sheila Sri Prakash, ນັກສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ດຶງດູດແຮງບັນດານໃຈຈາກຊົນນະບົດ. ສະຖາປະນິກອິນເດຍ, Charles Correa, ສະຖາປະນິກອິນເດຍທີ່ມີຊື່ສຽງ, Bashirul Haq, ແລະ Muzharul Islam, ສອງສະຖາປະນິກທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກບັງກະລາເທດ, ແລະ Balkrishna Doshi, ຜູ້ທີ່ກໍ່ຕັ້ງມູນນິທິ Vastu-Shilpa ໃນ Ahmedabad ເພື່ອສຶກສາການອອກແບບພື້ນເມືອງຂອງພາກພື້ນ.

ເບິ່ງ_ນຳ: ວິທີການແຕ້ມຕົວລະຄອນອະນິເມ - ການແຕ້ມຕົວລະຄອນສັດ

Aldo van Eyck, ສະຖາປະນິກຊາວໂຮນລັງ, ເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງອີກຄົນໜຶ່ງ.

Asra Apartments, Dhanmondi, Dhaka. ອອກແບບໂດຍ Bashirul Haq; Rossi101, CC BY-SA 3.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ລັກສະນະສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນບ້ານ

ເນື່ອງຈາກວ່າສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍຄົນສຳລັບຄົນ, ທີ່ຢູ່ອາໄສແມ່ນງ່າຍດາຍ ແລະຊັດເຈນກວ່າ. ອາຄານປະເພດອື່ນໆ. ຮູບແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳອື່ນໆນຳໃຊ້ຫຼັກການ ແລະວັດສະດຸສະເພາະ.

ມີໜ້ອຍລົງໃສ່ມາດຕະຖານ ຫຼືຄວາມງາມທາງດ້ານຄວາມງາມຢູ່ບ່ອນນີ້, ແລະຫຼາຍກວ່າການເຮັດສິ່ງທີ່ງ່າຍດາຍ ແລະໃຊ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໄປໄກສຳລັບວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ.

ນີ້ແມ່ນບາງວິທີທີ່ຈະບອກສະຖາປັດຕະຍະກຳ Vernacular ນອກຈາກຮູບແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳອື່ນໆ:

  • ຜູ້ກໍ່ສ້າງໃຊ້ວັດສະດຸລາຄາຕໍ່າ ແລະການອອກແບບທີ່ເປັນປະໂຫຍດ. ວັດສະດຸມັກຈະມີລາຄາຖືກ ແລະສະໜອງໃຫ້ໃນທ້ອງຖິ່ນ. ການອອກແບບແມ່ນຫມາຍເຖິງການຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງຫນ້າທີ່ສູງກວ່າຄວາມງາມ. ການ​ອອກ​ແບບ​ພື້ນ​ເມືອງ​ພັດ​ທະ​ນາ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​. ຜູ້ກໍ່ສ້າງໃນທ້ອງຖິ່ນຈະຮຽນຮູ້ຈາກຄວາມຜິດພາດຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະດັດແປງເຮືອນພື້ນເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອສະທ້ອນເຖິງຄວາມຮູ້ນັ້ນ.

ການເຮັດດິນຕົມແບບດັ້ງເດີມໃນເຂດແດນແດນດານູບ, ໂລມາເນຍ. Mudbricks ຫຼື adobe ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນວັດສະດຸກໍ່ສ້າງທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ. ອີງຕາມການມີຢູ່, ວັດສະດຸເສັ້ນໃຍທີ່ໃຊ້ເພື່ອມັດດິນຮ່ວມກັນຕັ້ງແຕ່ວັດສະດຸພືດຈົນເຖິງຂົນສັດ; Soare, CC BY-SA 3.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

  • ເຮືອນມັກຈະເປັນຕົວແທນຂອງເທັກໂນໂລຍີ, ສະຖານະການເສດຖະກິດສັງຄົມ ແລະວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ. ບາງຫົວຂໍ້ທົ່ວໄປຈະເກີດຂຶ້ນໃນບັນດາ ສະຖາປັດຕະຍະກໍາພື້ນເມືອງໃນສະຖານທີ່ສະເພາະ. ຫົວຂໍ້ອາດຈະຫມາຍເຖິງອຸປະກອນການປຽບທຽບທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ຫຼືຮູບແບບການອອກແບບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ເຊິ່ງສາມາດເປັນການປະສົມປະສານຂອງການອອກແບບສາກົນຕ່າງໆ. ໃນສະຖານທີ່ທີ່ມີປະຊາກອນຫນາແຫນ້ນ, ເຈົ້າອາດຈະສັງເກດເຫັນທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັນຫຼືອາຄານອາພາດເມັນ. ບາງບ້ານອາດມີ ກຫນ້າທີ່ທາງສາສະຫນາ. ເຮືອນສຳລັບຄົນທີ່ມີລາຍຮັບຕ່ຳກວ່າຈະນ້ອຍກວ່າ ແລະ ມີຄວາມສວຍງາມໜ້ອຍກວ່າ.

ບ້ານດັ້ງເດີມຂອງ Oia ເທິງເກາະ Santorini, ປະເທດເກຣັກ ແມ່ນສ້າງຂຶ້ນໃນແບບພື້ນເມືອງທີ່ມີອົງປະກອບຮ່ວມກັນໂດຍຫຼາຍຂົງເຂດອ້ອມຂ້າງ. Mediterranean; Michael Nicht, CC BY-SA 4.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

  • ການອອກແບບແມ່ນເໝາະສົມກັບສະພາບອາກາດ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ເມື່ອຈັດວາງປ່ອງຢ້ຽມ, ຜູ້ກໍ່ສ້າງອາດຈະໃຊ້ເວລາ. ພິຈາລະນາທິດທາງຂອງເຮືອນ. ວັດສະດຸສະເພາະອາດຈະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຊ່ວຍໃນລະດູໜາວ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ.

ຊ່າງຝີມືກໍ່ສ້າງເຮືອນ Kapari ໃນ Kerman, ພາກໃຕ້ຂອງອີຣ່ານທີ່ຖືກອອກແບບມາເປັນພິເສດເພື່ອໃຫ້ພາຍໃນເຢັນໃນຄວາມຮ້ອນທີ່ຮຸນແຮງ; Mohsen Iranpour, CC BY-SA 4.0, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ອິດທິພົນຕໍ່ສະຖາປັດຕະຍະກຳພູມສັນຖານ

ສະຖາປັດຕະຍະກຳພື້ນເມືອງແມ່ນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພຶດຕິກໍາຂອງມະນຸດ ແລະສິ່ງອ້ອມຂ້າງ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີຮູບແບບການກໍ່ສ້າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບເກືອບທຸກການຕັ້ງຄ່າ; ແມ່ນແຕ່ບ້ານໃກ້ຄຽງກໍອາດມີວິທີການພັດທະນາ ແລະ ການນຳໃຊ້ທີ່ພັກອາໄສທີ່ແຕກຕ່າງເລັກນ້ອຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຈະມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນໃນຕອນທຳອິດ.

ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ໂຄງສ້າງທັງໝົດແມ່ນຂຶ້ນກັບທາງກາຍຍະພາບອັນດຽວກັນ. ຫຼັກການ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຄ້າຍຄືກັນທາງດ້ານໂຄງສ້າງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ສະຖາປັດຕະຍະກໍາພື້ນເມືອງຂອງເມັກຊິໂກແລະສະຫະລັດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການປະສົມປະສານຂອງເຕັກນິກການກໍ່ສ້າງຂອງແອສປາໂຍນແລະພື້ນເມືອງ. ເປັນໄປໄດ້ໂດຍຄວາມຄ້າຍຄືກັນທາງດ້ານພູມອາກາດລະຫວ່າງພາກສ່ວນນີ້ຂອງອາເມລິກາ ແລະສະເປນ, ຮູບແບບນີ້ລວມມີອາຄານເຊັ່ນ: ໂບດ San Jose de Gracia, ສ້າງຂຶ້ນໃນຊຸມປີ 1760 ໃນ Las Trampas, ລັດນິວເມັກຊິໂກ; Carol M. Highsmith, ສາທາລະນະ, ຜ່ານວິກິພີເດຍ Commons

ສະພາບອາກາດ

macroclimate ຂອງພາກພື້ນທີ່ໂຄງສ້າງຖືກສ້າງຂື້ນແມ່ນຫນຶ່ງໃນອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ເຮືອນພື້ນເມືອງ. ອາຄານຢູ່ໃນພື້ນທີ່ເຢັນເກືອບສະເຫມີມີມະຫາຊົນຄວາມຮ້ອນຫຼືຫຼາຍ insulation. ພວກມັນມັກຈະຖືກປະທັບຕາເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສູນເສຍຄວາມຮ້ອນ, ແລະຮູຮັບແສງເຊັ່ນປ່ອງຢ້ຽມແມ່ນຫນ້ອຍທີ່ສຸດຫຼືບໍ່ມີຢູ່. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ອາຄານພູມສັນຖານໃນເຂດອົບອຸ່ນແມ່ນເຮັດດ້ວຍວັດສະດຸທີ່ອ່ອນກວ່າ ແລະຊ່ວຍໃຫ້ມີການລະບາຍອາກາດຜ່ານຊ່ອງຫວ່າງໃນຜ້າໄດ້.

ອາຄານໃນສະພາບແວດລ້ອມທະວີບຈະຕ້ອງສາມາດທົນທານຕໍ່ອຸນຫະພູມຂະຫນາດໃຫຍ່ໄດ້. ຄວາມແຕກຕ່າງ ແລະອາດຈະຖືກດັດແປງໂດຍຜູ້ຢູ່ອາໄສຕາມລະດູການ.

ສິ່ງກໍ່ສ້າງພື້ນບ້ານໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ແຫ້ງແລ້ງ ແລະ ເຄິ່ງແຫ້ງແລ້ງໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະລວມເອົາລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງຫຼາຍຢ່າງເພື່ອເຮັດໃຫ້ການລະບາຍອາກາດ ແລະ ການຈັດການອຸນຫະພູມ.

ຮູບ​ພາບ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ Inuit ການ​ກໍ່​ສ້າງ igloo ທີ່​ມີ​ກ້ອນ​ຫິ​ມະ (1924​)​. ໃນ​ເມື່ອ​ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໄດ້​ງ່າຍ, ຊາວ​ພື້ນ​ເມືອງ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ Arctic ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ທີ່​ຈະ​ສ້າງ​ເຮືອນ​ຈາກ​ຫຼາຍ.

John Williams

John Williams ເປັນນັກສິລະປິນ, ນັກຂຽນ, ແລະນັກສິລະປະທີ່ມີລະດູການ. ລາວໄດ້ຮັບປະລິນຍາຕີດ້ານວິຈິດສິນຂອງລາວຈາກສະຖາບັນ Pratt ໃນນະຄອນນິວຢອກແລະຕໍ່ມາໄດ້ສືບຕໍ່ປະລິນຍາໂທດ້ານສິລະປະທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Yale. ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າທົດສະວັດ, ລາວໄດ້ສອນສິລະປະໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນທຸກໄວໃນສະຖານການສຶກສາຕ່າງໆ. Williams ໄດ້ວາງສະແດງຜົນງານສິລະປະຂອງລາວຢູ່ໃນຫ້ອງສະແດງທົ່ວສະຫະລັດແລະໄດ້ຮັບລາງວັນແລະການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຫຼາຍໆຢ່າງສໍາລັບວຽກງານສ້າງສັນຂອງລາວ. ນອກເຫນືອຈາກການສະແຫວງຫາສິລະປະຂອງລາວ, Williams ຍັງຂຽນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິລະປະແລະສອນກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດສິລະປະແລະທິດສະດີ. ລາວມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການຊຸກຍູ້ໃຫ້ຄົນອື່ນສະແດງອອກໂດຍຜ່ານສິລະປະແລະເຊື່ອວ່າທຸກຄົນມີຄວາມສາມາດສ້າງສັນ.